Morse and Lewis investigate the death of Laura Poindexter, an American tourist who is part of an exclusive tour group visiting Oxford. Missing from her personal effects is her jewelry, including the Wolvercote Tongue which she was going to donate to the Ashmolean Museum. The pathologist determines that she died of natural causes, but Morse feels there's something not quite right. The mystery deepens when Theodore Kemp, the Ashmolean's expert on the Wolvercote Tongue, is found dead and Mrs. Poindexter's husband goes missing.

本剧由喜剧演员Jack Rooke创作、编剧和担任旁白，改编自Rooke的获奖现场喜剧作品《Good Grief》《Happy Hour》《Love Letters》。故事讲述贴心、害羞，并且还在柜...

　　讲述一对警察在巡逻过程中响应新的无线电呼叫，到达现场解决事件的故事。

　　《低俗怪谈》获第3季续订，2016年开播，长度为9集。

　　美国经典电影台（AMC）自制影集阵容中最受赞誉之作品《广告狂人》第六季将在美国东部时间四月七日晚上九时隆重首映。由艾美奖得奖作品《黑道家族》编剧马修.维纳担纲制作和首席编剧的《广告狂人》二〇〇七年首播以来共计获得六十八项艾美奖提名及十五座艾美奖大奖，包括连续四届艾美奖最 佳电视影集殊荣，《广告狂人》成为新千年第一个十年首部也是唯一一部保持这一得奖记录的电视作品。同时《广告狂人》连续五年位列《纽约时报》、《电视指南》、《今日美国》、AV Club等数百家美国主流媒体年度十佳剧集名单，连续五年被权威的AFI美国电影学会评为年度最佳剧集，《滚石》称赞其为“永不过时的经典
　　”（The greatest TV-drama of all time）。
　　《广告狂人》以上个世纪六十年代年代的美国为背景，以麦迪逊大街上的SCDP及其他广告公司为舞台，真实刻画了一众广告从业者的生活、工作和惊心动魄的商业博弈。《广告狂人》除了揭开广告业运作的神秘面纱、勾勒沧桑巨变的时代脉搏，更试图探索在一个遍布伪善、欺骗、欲望、压力的复杂社会里每一个普通人内心的挣扎，解构普通人在面对婚姻、家庭、工作、人际、情感、中年危机、性别歧视甚至道德困境时所作出的艰难抉择，呈现不同价值观的激烈碰撞和小人物不同的命运走向，对观众极富启发意义。
　　在第五季的结尾，莱恩面对漏税指责选择自缢、佩吉.欧尔森跳槽到其他广告公司、琼被迫出卖肉体挽回客户，SCDP公司也搬进了更大的办公地点。在一个全新的起点上每一个人又将上演怎样的人生大戏？
　　AMC是近年来最受瞩目的美国有线频道，成功制播《广告狂人》、《绝命毒师》、《行尸走肉》、《谋杀》和《地狱之轮》等倍受评论界赞誉、收获超高收视的佳作，全新定义了美国电视剧的标杆。2013年4月，AMC推出全新台标，频道宣传语由“荟萃好故事”（Story Matters Here）升级为“更多精彩”（Something More），显示其“顶级制作，雅俗共赏”开辟更多节目的目标

　　When Chicago Fire showrunner Matt Olmstead told Lauren German that hercharacter was going to be killed off the hit NBC drama, there was one silver lining. "She's not going to miss the Chicago winters, and she even joked about that," he tells www. xiguatv8.com TVGuide.com. However, it remains to be seen if the show's fiercely loyal fan base will be able to take the news as easily.

　　James Gordon meijubar.net在哥谭市的郊区长大，对这座迷人的、让人兴奋的大都市充满浪漫的幻想。他已故的父亲曾是城中有名的地区检察官，而他自己也光荣地成为哥谭市警察局的一名侦探。他刚刚走上新的工作岗位两个星期，与医生Barbara Kean订了婚，并发誓要让这座城市变回自己童年记忆中的那个样子。《蝙蝠侠》中的角色会在这个故事中亮相吗？这也成了该剧的看点之一。

　　Brothers & Sisters回归第二季，由执行制片：Ken Olin，编剧：Jon Robin Baitz，Greg Berlanti和Mark B. Perry继续为大家带来Walker家族复杂而又迷茫的美国生活。这部引人注目的一小时剧集，将于星期天晚间10点到11点这一时段在ABC台播放。这特殊的一小时将为大家带来怎样的礼物呢，奇妙的冒险和戏剧性的故事情节是最后一季的突破点。

　　Katie goes to great lengths to appease Principal Ablin in order to ensure Taylor graduates high school; Greg finishes writing the final chapter of Lonnie's book; Oliver is devastated to learn Cooper's family will be moving out of Westport.

　　这个夏天，USA电视台为你精彩呈现《干嘛炒我（Burn Notice）》第四季。上季了解雇黑名单的特工Michael Westen（Jeffrey Donovan扮演）被困在家乡迈阿密，无钱无路。他千方百计想要找出被解雇的原因。同时，他用自己独特的特工技术和受过严格训练的 身手帮助陷入困境的人们。

　　来自《诉讼双雄》（Suits）的Patrick J. Adams将主演国家地理频道的新剧《太空先锋》（The Right Stuff），饰演第一个进入地球轨道的美国宇航员约翰·格伦。1983年曾出过同名电影版，描绘了美国太空计划的诞生过程以及第一批航天员诞生的历史故事。
　　该剧是由小李子的制片公司亚壁古道公司（Appian Way）出品的，李奥纳多·迪卡普里奥本人也将担任总制片人之一，预计2020年播出。

　　在美国殡仪业大势并购垄断下，Fisher一家仍然努力坚持家族式服务为生。创办人父亲Nathaniel尽管已经不在人世，但是他的形象却经常出现在家人的幻想中，留下的家族业务由家庭的其余四个人员打理。老大Nate（彼得·克劳斯Peter Krause 饰）一直在殡葬业务和初为人父的家庭角色中寻找平衡；老二David（迈克尔·霍尔Michael C. Hall 饰）和他极度情绪化的同性恋人在外居住，除主要负责家族业务外，还为教堂做事；小女儿Claire（劳伦·艾波罗丝Lauren Ambrose 饰）是个问题青年，富有艺术天赋，处于精力充沛的青春期；母亲Ruth（弗兰西丝·康罗伊 Frances Conroy 饰）则希望与儿孙们拉近距离。他们也会因死亡而被触动，思索什么才是短暂人生的意义。

　　改编自Daphne du Maurier的小说Jamaica Inn
　　Set in 1820 against the backdrop of the windswept Cornish moors, the story follows Mary’s journey when she is forced to live with an aunt at the eponymous inn after the death of her mother and discovers it to be the hub of a smuggling ring.

Maggie and Negan travel into a post-apocalyptic Manhattan long ago cut off from the mainland. The ci...

　　It's 1989 and Mo makes his first big "discovery" as a newly minted jazz producer. Dawn's still serving time for masterminding Black Monday, Blair learns the hard way how to play politics, and Keith discovers that the late Lenny Leighman has some big follicles to fill. Mo hatches a plot to get Dawn an early release.

　　FOX热播剧《沉睡谷》(Sleepy Hollow)第一季的结尾，几位主人公纷纷遇险，留给观众无限悬念。妮可儿·贝海尔(Nicole Beharie)饰演的艾比被困炼狱，汤姆·梅森(Tom Mison)出演的伊卡博德被活埋，奥兰多·琼斯(Orlando Jones)扮演的欧文锒铛入狱，琳迪·格林伍德((Lyndie Greenwood)出演的珍妮发生严重车祸，凶多吉少。这样的安排，连主演梅森都大呼意外：“这样一个烂摊子，我们要如何收拾?”

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　在一次改变人生的经历后，13岁的艾拉渴望把握住每一天。当她学会珍惜每一刻的同时，她勇敢地面对以往内心的恐惧，并且鼓励他人也破除心里的畏惧。

　　NBC宣布续订《盲点》第4季。

本剧聚焦第一位美国名人时装设计师罗伊·哈尔斯顿·弗罗威克的迅速崛起和衰落。哈尔斯顿以单名哈尔斯顿而闻名，在70和80年代的纽约打造了一个奢侈、性、地位、名声组成的商业帝国，直到一次敌意收购迫使他争夺控制他最宝贵的资产。哈尔斯顿最初是是一名女帽设计师，1961年杰奎琳·肯尼迪在丈夫的总统就职典礼上戴了一顶他设计的筒形女帽，哈尔斯顿从此名声大噪，随后他又将极简主义但精致、迷人但舒适的设计融入女装。哈尔斯顿有很多名人客户，哈尔斯顿还为美国奥林匹克代表队、女童军、纽约警局、布兰尼夫航空公司等设计过服

　　Morse and Lewis investigate the death of Laura Poindexter, an American tourist who is part of an exclusive tour group visiting Oxford. Missing from her personal effects is her jewelry, including the Wolvercote Tongue which she was going to donate to the Ashmolean Museum. The pathologist determines that she died of natural causes, but Morse feels there's something not quite right. The mystery deepens when Theodore Kemp, the Ashmolean's expert on the Wolvercote Tongue, is found dead and Mrs. Poindexter's husband goes missing.

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

　　该剧描述了维京人鼎盛时期的故事，他们在当时的北欧地区处于统治地位，因为喜好海上劫掠并不断对外扩张，被人们冠以「北欧海盗」的别号。该剧将侧重于描写维京人的生活、贸易、探索及对外侵袭。