大卫·田纳特主演的ITV三集新剧《丹斯》发布首张定妆照！田纳特将饰演臭名昭著的苏格兰连环杀手丹尼斯·尼尔森。剧集卡司还包括杰森·沃特金斯(《王冠》)、丹尼尔·梅斯(《好兆头》)等。该剧根据布莱恩·马斯特斯撰写的书籍《为同伴杀戮》(Killing For Company)改编，讲述尼尔森在1978年-1983年期间曾杀害15名年轻男子。Luke Neal(第一、二集)与凯利·琼斯(第三集)操刀剧本，Polly Hill担任制作。

　　《黑水仙》（Black Narcissus）是一部三集迷你剧，Amanda Coe负责撰写剧本，Tom Winchester担任执行制片人。故事根据Rumer Godden的经典小说改编，主题仍然为「性压抑」、「禁忌之爱」和「宗教信仰」，并且掺杂了「超自然现象」。在遥远的尼泊尔，Clodagh修女和她的女子修道院正尝试与当地人更融洽地生活，但Clodagh修女内心压抑已久的性欲却在此过程中被唤醒了。她被地产商Dean先生深深吸引，但他们的关系越是充满激情，就越预示着悲剧结局——因为Clodagh修女的禁忌之爱似乎映射了古老的尼泊尔公主Srimati的爱情悲剧。

　　本季涵盖1977年到1990年的事件，撒切尔夫人和戴安娜正式登场。
　　1970年代来到尾声，英女王伊丽莎白 (Olivia Colman)一家煞费苦心为年届30依旧未婚的查理斯王子 (Josh O’Connor)寻找一位得体的新娘，以确保王位后继有人；英国上下则因为首位女首相玛格丽特·撒切尔 (Gillian Anderson)提倡极具争议的政策而动荡不安。随着撒切尔夫人带领英国参战福克兰战争，继而引起英联邦之间的纷争，她和英女王的关系势如水火。此时查理斯王子与青春正盛的戴安娜·斯宾塞女爵 (Emma Corrin)童话般的爱情正好为英国人民带来一丝安慰，使他们团结起来。然而，宫廷之内，整个王室却日趋决裂。

　　故事发生在一八四二年六月的克兰福德镇，杰奇小姐（朱迪·丹奇 Judi Dench 饰）正在为了迎接她的新住客——故友的女儿玛丽（Lisa Dillon 饰）而进行着紧张而又精心的准备，对于这个墨守成规的小镇来说，没有什么消息能比一个陌生人即将到来更能让人们兴奋的了，“万事通”波洛小姐（伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton 饰）也是其中的一员。
　　布朗上校（吉姆·卡特 Jim Carter 饰）的大女儿杰西（茱莉亚·萨瓦哈 Julia Sawalha 饰）因为不愿意丢下孤苦伶仃的父亲而拒绝了多桩婚事，热情的玛丽决定帮一帮这位善良的姑娘。与此同时，“大龄剩女”卡罗琳（Selina Griffiths 饰）遇见了令她心动的哈里森医生（西蒙·伍兹 Simon Woods 饰），主动出击的她能够获得美满的爱情吗？

　　本剧根据亚瑟王与魔法师梅林的故事改编，由BBC威尔士电视台与Shine影视公司共同出品。
　　Merlin（科林·摩根 Colin Morgan 饰）受母亲的教导从家乡来到宫廷寻找宫廷御医头Gaius学艺。在那儿，魔法被国王严禁使用。Merlin会魔法的秘密还是被被Gaius发现，Gaius不但没有责备他，还收他为养子，并告劝他要将自身的天赋用于正道。Merlin还邂逅了深锁于城堡深处的古代巨龙，巨龙便告诉他自己身负着伟大的使命，而这项艰巨的任务就是保护王子Arthur，使Arthur成为未来的国王。为了能在Arthur身边保护他，Merlin成为了Arthur的贴身男仆。但事情并不像Merlin想象得那么顺利，邪恶的女巫Nimueh发现了Merlin身负的伟大使命，便施计企图陷害他……

　　《马普尔小姐探案》第五季：白马酒店、名苑猎凶、蓝色天竺葵、破镜谋杀案。
　　世界推理史上与波罗、福尔摩斯比肩的“安乐椅神探”——马普尔小姐隆重登场！
　　目光慈祥，容颜清癯，银发如霜，小乡村里，安乐椅上，摇啊摇地编着白色羊毛衫——这么一位普普通通的老太太，怎么就成了推理史上声名显赫、令江湖恶棍闻风丧胆的乡村女神探？
　　只能说，案件是复杂的，推理是简单的，世事是奇妙的。马普尔小姐的出现，几乎是在证明每个人——即便象我们这样的凡夫俗子，都可以轻易成为神探，只要你能象她一样具备两大断案法宝——惊人敏锐的观察力，以及对人性超级深刻的洞察力。
　　当然，其实做不做神探都不打紧，夜半时分，寻把摇椅，倒杯茶，陪马普尔小姐坐着，看月光下，窗帘响处，凶手现形……一样过瘾十足。
　　阿加莎克里斯蒂经典篇目全新改编，超豪华演出阵容，史上最强版本。

　　2004年起由英国ITV出品的系列剧“Agatha Christie's Marple”，根据Agatha Christie原著作品改编，其中前三季马普尔小姐扮演者为Geraldine McEwan，第四季起改为Julia McKenzie，截至2010年共拍摄五季，每季四集，内容包括：
　　第一季：藏书室女尸之谜、寓所谜案、谋杀启事、命案目睹记
　　第二季：沉睡的谋杀案、魔手、煦阳岭的疑云、斯塔福特疑案
　　第三季：零时、复仇女神、无妄之灾、伯特伦旅馆之谜
　　第四季：黑麦奇案、杀人不难、借镜杀人、悬崖上的谋杀
　　第五季：破镜谋杀案、蓝色天竺葵、名苑猎凶、白马酒店

　　Idris Elba回归BBC一台Luther受到观众热烈欢迎。这部电视剧在国内好评如潮—这部惊险的犯罪系列剧取景华丽，情节跌宕起伏，人物个性鲜明以及刺激的心理悬疑揭秘让观众大呼过瘾。
　　Idris Elba主演犯罪科警探John Luther。在两个新的诡异又惊险的犯罪故事中，这个拥有敏锐洞察力的警探也正努力与心中的恶魔相抗争。
　　因妻子的死而萎靡不振的John Luther回到了警务工作。原来的部门撤销了，他被调到了一个新设立的部门。该部门负责调查重大和连环案件，由前任警局投诉科主任Martin Schenk (Dermot Crowley—曾出演‘通天塔’，‘荒凉山庄’)领导。
　　Luther很快地聚集了他的团队，将他的老搭档警探Justin Ripley (Warren Brown — 曾出演‘占领’，‘无耻之徒’)从**中解脱出来。
　　不久他们就接到了第一个案件。一个戴面具的男人徘徊于伦敦的街头，在历史遗址中进行了一场类似祭祀的谋杀，竭力使他的方式成为一个最后的杰作...
　　在接下来的两个新的特辑中，观众会看到Luther冒着更大的风险并且面临着更艰巨的挑战。
　　Idris Elba凭借Luther一角获得金球奖的提名并荣获第42届全国有色人种协进奖电视电影、迷你剧或特别戏剧的最佳男演员奖。
　　第二季还可以看到Alice Morgan（Ruth Wilson）和Mark North（Paul McGann）的回归，而且他们新增加了一个角色Caroline Jones，由Kierston Wareing饰演。
　　转载请注明：冰冰新闻组制作
　　翻译：白咖啡
　　校对：Lleof
　　采稿：方方
　　采稿来源：BBC

　　该剧是英剧《摩斯探长》的续篇，于2006-2015年在ITV播出，共九季33集，每集约90分钟，其中从2013年的第七季开始每集在ITV1首播时被拆分为上下两部分连续两周播出，然而在重播时以及在美国PBS电视台播出时依旧作为整集播出。该剧将背景设置在学术气息浓郁的牛津，剧中很多含有隐喻的诙谐对白在外国文学爱好者看来会别有趣味，同时延续摩斯系列侧重通过案件展示各色人生和命运悲剧的特色，凶手被揭露后通常会有一幕对手戏将矛盾推至高潮，尘埃落定后缓和而带有希望的片尾曲又形成鲜明映衬，让人感叹命运无常及人的渺小，同时又看到光明的希望。该剧多位编剧也曾参与ITV版大侦探波洛和马普尔小姐系列剧的改编。 by:meijubar.net

　　Extra是由BBC 2001年播出的大热喜剧The Office制片Ricky Gervais和编剧Stephen Merchant再度携手推出的一部力作，播出第一集后即好评如潮.
　　Gervais在剧中扮演Andy Millman，一名为圆从影梦而从银行辞职，却始终只能演些小配角的家伙
　　实际上，他甚至很少能得到一个有台词的角色，为此他整天呆在演员休息室，同其他临时演员一起，包括他的好友Maggie Jacobs，羡慕着那些主角们。Stephen Merchant在剧中扮演Andy的经纪人。
　　每集的Extra都将会安排一段特别的剧情，由不同的客座明星来客串，包括Samuel L Jackson（塞缪尔·杰克逊--《纽约大劫案》）， Kate Winslet（凯特·温斯莱特--《泰坦尼克》），Ben Stiller（本·斯蒂勒--《拜见岳父大人》），Vinnie Jones （文尼·琼斯--《剑鱼行动》），Patrick Stewart（帕特里克·斯图尔特--《星际迷航》、《X战警》）

　　虚构剧《贴身保镖》以政坛为背景，聚焦高层人物，讲述了英勇但易怒的退伍老兵戴维·巴德（理查德·麦登饰演）就职于伦敦警察厅要员保护局，在被派去保护野心勃勃而有影响力的内政大臣茱莉娅·蒙塔古（凯莉·霍威饰演）后，因职责与信念之间的冲突而左右为难。而本应保她安全的保镖，是否会成为她最大的威胁？

　　ITV英剧《不可遗忘》宣布续订第4季，新季共6集，主演Nicola Walker、Sanjeev Bhaskar和主创Chris Lang回归。该剧聚焦一些“不可遗忘”的旧案子，很精彩、良心的罪案类剧集。

　　伊莎贝拉·罗西里尼将加盟天空电视台打造的古罗马题材剧集《多米娜》(Domina，暂译)。卡司包括卡夏·斯穆特尼亚克([他们])、利亚姆·坎宁安、马修·麦克诺提(《超能少年》)、克里斯汀·博顿利(《去他*的世界》)、科莉特·特汉奇奥(《猎魔人》)等。西蒙·波克(《雪镇疑杀》)担任制作并操刀剧本，克莱尔·麦卡锡([奥菲莉娅])执导。故事讲述尤利乌斯·凯撒遇刺之后，莉维娅从一个幼稚的年轻女孩开始转变，最后成为了罗马最有影响力的女皇，这都是出于想为父亲报仇及保护儿子的决心。

　　在得到线报前往逮捕一起谋杀案的重大嫌疑人的路上，总督察Joanne Davidson注意到异常状况，临时决定带队改道去处理一桩正在发生的持械抢劫案件，从而延误了逮捕嫌疑人的最佳时机。这到底是一个纯粹的巧合还是早有预谋的设计呢？在了解相关情况后，反腐小组AC-12决定介入调查……

　　1950s period drama based on the true story of a housewife and mother whose life is turned upside down by a handsome Polish man at her local dance hall.

　　1975 和 1976 年，泰国、尼泊尔和印度各地发生了一系列犯罪事件，年轻的西方旅行者接二连三地被杀害，伪装成宝石商人在这条亚洲“嬉皮之路”上游荡的查尔斯·索布拉吉和其女友玛丽-安德烈·雷克拉克（珍娜·科尔曼饰）成为主要嫌疑人。无意中卷入这一错综复杂的犯罪网络后，荷兰驻泰国大使馆的初级外交官赫尔曼·克尼彭伯（比利·豪尔饰）接触到其他证人，他们目睹过索布拉吉如何操纵人心，并和赫曼的配偶安吉拉（艾丽·巴姆博饰）及各国警察一起帮助赫曼发起了特别连锁行动，将索布拉吉列为国际刑警组织的头号通缉犯，并在多个大洲发出逮捕令。这部八集限定剧由塔哈·拉希姆饰演查尔斯·索布莱，珍娜·科尔曼饰演玛丽-安德莉·勒克莱尔，比利·豪尔饰演赫曼·克尼彭博；艾丽·巴姆博饰演安吉拉·克尼彭博，阿梅什·爱迪威拉饰演阿杰·乔杜里，以及蒂姆·麦克纳尼饰演保罗·西蒙斯等。《蛇惑》由 ITV Studios 的 Mammoth Scree 出品，由 BBC One 和 Netflix 联合制作。本剧的编剧为理查德·瓦洛和托比·芬雷，导演为汤姆·森兰和汉斯·贺伯斯，制作人为史蒂芬·斯莫伍德，监制为理查德·瓦洛、汤姆·森兰以及 Mammoth Screen 的普雷蒂·马瓦哈利和达米安·蒂默。《蛇惑》在泰国和英国拍摄，并改编自真人真事，但所有对话纯属虚构。

　　本剧是比利时热门犯罪剧集《T教授》的翻拍，由本·米勒和弗朗西丝·德拉图尔主演，Eagle Eye Drama公司制作。Jasper Tempest教授是剑桥大学的天才犯罪学家，有强迫症和一个霸道的母亲，同时他为警察提供建议。

　　Alibi和PBS Masterpiece联合制作6集罪案剧《安妮卡 Annika》，改编自BBC Radio 4非常成功的广播剧《Annika Stranded》，由Nick Walker创作。
　　Nicola Walker饰演主角Annika Strandhed，一名敏锐、机智又神秘的督察。剧集讲述Annika领导一支新组建的海上凶案专家组，负责调查发生在苏格兰航道上原因不明、残忍恶劣，看上去难以解释的谋杀案。Annika管理着自己才华横溢但不走寻常路的团队，面对着同样聪慧但心思复杂的青少年女儿，在此过程中，她通过打破第四面墙的形式，让观众成为她的密友，分享她对案件和生活的带着讽刺意味的观察。

　　Two female detectives, one motherly, the other emotionally immature, have varying levels of success applying their eccentric outlooks on life to their police cases and private lives.

　　一个受保护的证人在转移途中遭伏击，三名在场警察被杀害，负责这次转移的探长Lindsay Denton很快被怀疑串通罪犯，反贪组在调查Denton的同时，也在寻找真凶，但是事情似乎并不简单……

　　When Timothy is called into his father's study for a word, it is revealed to him that he is the chosen one and he must set out to kill Pewnack the Destroyer, the Dark One, the Beast - who lives in Saffron Walden. The show closes with Hugh providing accompaniment on the piano as Stephen mixes up a 'Whisky Thunder'.

　　Comedy drama series from the creators of Peep Show about the hilarious, and often painful, truths of being a student.

　　The British espionage drama "MI-5", provides more shocking twists and turns in its third season. Tom Quinn (Matthew Macfayden) disappears following a shooting and new man Adam Carter (Rupert Penry-Jones) rises to the challenge in Section B. After recovering from his injury, Harry (Peter Firth) tasks Adam with proving Tom's innocence. Later in the season Danny (David Oyelowo) and Zoe (Keeley Hawes) are sent on a mission that has tragic consequences for one of them.